Andrea

Client Engagement Specialist / Localization/ Translator And Interpreter De, En>Es

My name is Andrea Bello, and I am a 27-year-old from Spain. I hold a degree in Translator and Interpreting of English and German, as well as a master's degree in New Technologies applied to translation.

I have worked as a client engagement agent at Kraken Digital Asset Exchange for nearly two years. In addition to that, I have also completed various translation and localization projects for different companies. During my time as a client engagement agent in the finance sector, I have acquired several skills related to the field, such as processing verification documents through the KYC process, simplifying emails for clients, reviewing clients' accounts to resolve their inquiries, and more. Furthermore, I have assisted compliance agents in studying client cases, uploading reports depending on the jurisdictions (SAR), and reviewing account movements (Chainanalysis).

Moving forward, I am eager to continue my career in the financial sector while also applying my expertise in localization to help companies succeed.


Experience: 4 years

Yearly salary: $35,000

Hourly rate: $20

Nationality: 🇪🇸 Spain

Residency: 🇪🇸 Spain

Experience:

Period Title Company
2021 - 2022 Client Engagement Agent / Localization (EN>ES) Kraken Digital Asset Exchange
2019 - 2019 Tecnical translator Squaads
2019 - 2019 Translator and Interpreter (Internship) ITLA MAC
2017 - 2017 Audiovisual translator EN>ES (Internship) GCSigno Atap
2019 - 2020 Customer Service Agent Printsome

Skills:

compliance
customer-success
customer-support
events-manager
kyc
linguistics
non-tech
quality-assurance
teaching
translator
english
dutch
french
german
spanish